Il était une fois... les Explorateurs is a French animated TV series from 1996. Directed by Albert Barillé.